| Visit your favourite destinations  | 
| A Report from birdtours.co.uk | 
Systematic List of birds seen in Vietnam 2003,
This list follows the taxonomy, names and sequence of James F. Clements (Birds of the World, A Check List, Fifth Edition, 2000, including updates May 2000 - July 2003).
This fifth edition is based primarily on the higher taxonomic sequence outlined in the "Handbook of the Birds of the World" series published by Lynx Edicions.
Species in brackets are the English names in "A Field Guide to the Birds of South-East Asia" by Craig Robson, but only mentioned when these differ substantially from the Clements Check List.
The Dutch names follow the translated "Complete Checklist of Birds of the World" (Complete Checklist van Vogels van de Wereld) of Michael Walters.
Numbers quoted are estimates of the minimum numbers seen.
The following abbreviations are used:
NP = National Park
1.   GREY HERON, Ardea cinerea, Blauwe 
  Reiger
  A single observation near Hoi An. 
2.   Great Egret, Ardea alba, 
  Grote Zilverreiger
  Small numbers throughout the country. 
3.   LITTLE EGRET, Egretta garzetta, 
  Kleine Zilverreiger
  3 in the Mekong Delta. 
4.   PACIFIC REEF-HERON, Egretta sacra, 
  Oostelijke Rifreiger
  3 at Halong Bay.
5.   CHINESE Pond-Heron, Ardeola bacchus, 
  Chinese Ralreiger
  A single bird in the Mekong Delta.
6.   Cattle Egret, Bubulcus ibis, 
  Koereiger
  Only 3 in the Mekong Delta - amazing.
7.   STRIATED HERON, Butorides striatus, 
  Mangrovereiger
  A single bird at Halong Bay.
8.   CINNAMON BITTERN, Ixobrychus cinnamomeus, 
  Rossig Woudaapje
  A single bird en route from Dalat - Nha Trang.
9.   BLACK-SHOULDERED KITE, Elanus 
  caeruleus, Grijze Wouw
  Single ones at Dalat and near Hanoi.
10.   Black Kite, Milvus migrans, 
  Zwarte Wouw
  Fairly common at Halong Bay.and at Cat Ba Island.
11.   BRAHMINY KITE, Haliastur indus, 
  Brahmaanse Wouw
  A single bird near Hoi An.
12.   WHITE-BELLIED SEA-EAGLE, Haliaeetus 
  leucogaster, Witbuikzeearend
  2 on the boat trip near Mun Island at Nha Trang. 
13.   Shikra, Accipiter badius, 
  Shikra
  One bird at Cuc Phuong NP was the only record. 
14.   Black Eagle, Ictinaetus 
  malayensis, Indische Zwarte Arend
  A single bird at Cuc Phuong NP.
15.   CHESTNUT-NECKLACED PARTRIDGE, Arborophila 
  charltonii, Charltons Bospatrijs
  2 at Cuc Phuong NP.
16.   GREY PEACOCK-PHEASANT, Polyplectron 
  bicalcaratum, Spiegelpauw
  Highly vocal, heard at Cuc Phuong NP.
17.   GREAT THICKNEE, Burhinus recurvirostris, 
  Grote Griel
  A splendid observation along the Thu Bon River near Hoi An. 
18.   Red-wattled Lapwing, Vanellus 
  indicus, Indische Kievit
  3 along theThu Bon River near Hoi An. 
19.   MONGOLIAN Plover, Charadrius 
  mongolus, Mongoolse Plevier
  2 along the Thu Bon River near Hoi An. 
20.   BLACK-NAPED Tern, Sterna 
  sumatrana, Zwartnekstern
  Small numbers during the "pelagic"  near Mot Island at Nha Trang. 
21.   BRIDLED TERN, Sterna anaethetus, 
  Brilstern
  A single bird during the "pelagic"  near Mun Island at Nha Trang. 
22.   Rock Dove, Columba livia, 
  Stadsduif
  Common in villages and towns. 
23.   RED COLLARED-DOVE, Streptopelia 
  tranquebarica, Rode Tortel
  Small numbers in the Hué area. 
24.   SPOTTED DOVE, Streptopelia 
  chinensis, Parelhalstortel
  Small numbers en route in Vietnam. 
25.   BARRED CUCKOO-DOVE, Macropygia 
  unchall, Gestreepte Koekoeksduif
  1 at Cuc Phuong NP. 
26.   PLAINTIVE CUCKOO, Cacomantis merulinus, 
  Piet-van-Vliet
  2 at Hoi An. 
27.   GERMAN'S SWIFTLET, Aerodramus germani, 
  Oustalets Salangaan
  A fairly common and widespread species along the coast. 
28.   ASIAN PALM-SWIFT, Cypsiurus balasiensis, 
  Aziatische Palmgierzwaluw
  Small numbers in the Mekong Delta and the Nha Trang area. 
29.   HOUSE SWIFT, Apus nipalensis, 
  Aziatische Huisgierzwaluw
  A fairly common and widespread species. 
30.   COMMON KINGFISHER, Alcedo atthis, 
  IJsvogel
  2 at Cuc Phuong NP. 
31.   White-throated Kingfisher, Halcyon 
  smyrnensis, Smyrna‑ijsvogel
  A fairly common and widespread species throughout. 
32.   COLLARED KINGFISHER, Todirhamphus 
  chloris, Witkraagijsvogel
  A single one at Cat Ba Island.
33.   Pied Kingfisher, Ceryle 
  rudis, Bonte IJsvogel
  A single observation in the Mekong Delta. 
34.   BLUE-TAILED BEE-EATER, Merops 
  philippinus, Blauwstaartbijeneter
  Fairly common in the My Son area.
35.   Indian Roller, Coracias 
  benghalensis, Indische Scharrelaar
  Seen in small numbers throughout the country.
36.   DOLLARBIRD, Eurystomus orientalis, 
  Dollarvogel
  A single bird near My Son.
37.   Eurasian Hoopoe, Upupa epops, 
  Hop
  A single bird at Cat Ba Island. 
38.   ORIENTAL PIED-HORNBILL, Anthracoceros 
  albirostris, Bonte Neushoornvogel
  2 at Cat Ba NP. 
39.   RED-VENTED BARBET, Megalaima 
  lagrandieri, Lagrandiers Baardvogel
  2 at Cuc Phuong NP. 
40.   GREEN-EARED BARBET, Megalaima faiostricta, 
  Groenoorbaardvogel
  Only one seen at Cuc Phuong NP. 
41.   BLACK-BROWED BARBET, Megalaima 
  oorti, Zwartbrauwbaardvogel
  Only one seen at Mount Lang Bian. 
42.   MOUSTACHED Barbet, Megalaima 
  incognita, Groenkapbaardvogel
  Heard at Cuc Phuong NP. 
43.   WHITE-BROWED PICULET, Sasia ochracea, 
  Himalayadwergspecht
  2 at Cuc Phuong NP. 
44.   LONG-TAILED BROADBILL, Psarisomus 
  dalhousiae, Papegaaibreedbek
  One group of 8 seen at Cuc Phuong NP. 
45.   SILVER-BREASTED BROADBILL, Serilophus 
  lunatus, Wenkbrauwbreedbek
  2 at Cuc Phuong NP. 
46.   BLUE-RUMPED PITTA, Pitta soror, 
  Blauwstuitpitta
  Surprisingly easy to see at Cuc Phuong NP. I did see 2 birds at Bong sub-station.
47.   BAR-BELLIED PITTA, Pitta elliotii, 
  Elliots Pitta
  Heard frequently at Cuc Phuong NP, a male and a female seen very well on 
  the road! 
48.   AUSTRALASIAN BUSHLARK, Mirafra 
  javanica, Oosterse Struikleeuwerik
  A few in the Nha Trang area.
49.   BARN SWALLOW, Hirundo rustica, 
  Boerenzwaluw
  Only a few en route in Vietnam.
50.   PACIFIC SWALLOW, Hirundo tahitica, 
  Zuidzeezwaluw
  Small numbers at Halong Bay.
51.   RED-RUMPED SWALLOW, Hirundo 
  daurica, Roodstuitzwaluw
  Small numbers en route in Vietnam.
52.   STRIATED SWALLOW, Hirundo striolata, 
  Soendazwaluw
  Small numbers in the Mekong Delta. 
53.   ORIENTAL PIPIT, Anthus rufulus, 
  Oosterse Pieper
  Only 2 seen en route Hoi An - My Son. 
54.   INDOCHINESE Cuckoo-shrike, Coracina 
  polioptera, Indochinese Rupsvogel
  A single bird at Mount Lang Bian. 
55.   ASHY MINIVET, Pericrocotus divaricatus, 
  Grijze Menievogel
  3 at Halong Bay.
56.   LONG-TAILED MINIVET, Pericrocotus 
  ethologus, Langstaartmenievogel
  6 at Mount Lang Bian and 4 at Hoy Tuyen Lam.
57.   STRIATED BULBUL, Pycnonotus striatus, 
  Gestreepte Buulbuul
  2 at My Son.
58.   BLACK-CRESTED BULBUL, Pycnonotus 
  melanicterus, Goudborstbuulbuul
  Small numbers at Cuc Phuong NP. 
59.   Red-whiskered Bulbul, Pycnonotus 
  jocosus, Roodoorbuulbuul
  A rather common and widespread species. 
60.   LIGHT-VENTED BULBUL, Pycnonotus 
  sinensis, Chinese Buulbuul
  Fairly common at Cat Ba Island - hainanensis race. 
61.   SOOTY-HEADED BULBUL, Pycnonotus 
  aurigaster, Roetkopbuulbuul
  A few at My Son and near Hoi An. 
62.   STRIPE-THROATED BULBUL, Pycnonotus 
  finlaysoni, Vlekkeelbuulbuul
  A few at Cat Ba Island and 3 at Cuc Phuong NP. 
63.   FLAVESCENT BULBUL, Pycnonotus flavescens, 
  Geelwangbuulbuul
  4 at Mount Lang Bian. 
64.   STREAK-EARED BULBUL, Pycnonotus 
  blanfordi, Blanfords Buulbuul
  A few in the Hoi An area. 
65.   PUFF-THROATED BULBUL, Alophoixus 
  pallidus, Bleke Baardbuulbuul
  Fairly common at Cuc Phuong NP. 
66.   ASHY BULBUL, Hemixos flavala, 
  Asgrijze Buulbuul
  2 at Mount Lang Bian. 
67.   MOUNTAIN BULBUL, Ixos mcclellandii, 
  Groenvleugelbuulbuul
  2 at Mount Lang Bian. 
68.   BLACK BULBUL, Hypsipetes leucocephalus, 
  Zwarte Buulbuul
  Common at Mount Lang Bian. 
69.   Golden-fronted Leafbird, Chloropsis 
  aurifrons, Goudvoorhoofdbladvogel
  4 at Cuc Phuong NP. 
70.   GREAT Iora, Aegithina lafresnayei, 
  Grote Iora
  3 at Cuc Phuong NP. 
71.   BLUE ROCK-THRUSH, Monticola solitarius, 
  Blauwe Rotslijster
  3 at Halong Bay. 
72.   BLUe Whistling-Thrush, Myiophonus 
  caeruleus, Himalayafluitlijster
  Only one seen at Cuc Phuong NP. 
73.   HILL PRINIA, Prinia atrogularis, 
  Witborstprinia
  A single bird at Mount Lang Bian. 
74.   RUFESCENT PRINIA, Prinia rufescens, 
  Roestprinia
  2 at Cuc Phuong NP. 
75.   COMMON TAILORBIRD, Orthotomus 
  sutorius, Langstaartsnijdervogel
  Seen regularly throughout the country. 
76.   DARK-NECKED TAILORBIRD, Orthotomus 
  atrogularis, Gestreepte Snijdervogel
  Singles near Hué and at Cuc Phuong NP.
77.   ASHY-THROATED WARBLER, Phylloscopus 
  maculipennis, Grijskeelboszanger
  2 at Mount Lang Bian.
78.   LITTLE PIED FLYCATCHER, Ficedula 
  westermanni, Ekstervliegenvanger
  Singles at Mount Lang Bian and Hoy Tuyen Lam.
79.   VERDITER FLYCATCHER, Eumyias 
  thalassina, Azuurvliegenvanger
  1 at Mount Lang Bian. 
80.   HAINAN BLUE-FLYCATCHER, Cyornis 
  hainanus, Hainanniltava
  1 at Cuc Phuong NP. 
81.   GREY-HEADED CANARY-FLYCATCHER, Culicicapa 
  ceylonensis, Grijskopvliegenvanger
  Only one at Cuc Phuong NP. 
82.   WHITE-RUMPED SHAMA, Copsychus malabaricus, 
  Shamalijster
  2 at Cuc Phuong NP. 
83.   GREY BUSHCHAT, Saxicola ferrea, 
  Grijs Paapje
  2 at Mount Lang Bian. 
84.   WHITE-THROATED FANTAIL, Rhipidura 
  albicollis, Witkeelwaaierstaart
  1 at Mount Lang Bian. 
85.   PIED FANTAIL, Rhipidura javanica, 
  Maleise Waaierstaart
  A single one in the Mekong Delta. 
86.   BLACK-NAPED MONARCH, Hypothymis 
  azurea, Zwartnekmonarch
  1 at Cuc Phuong NP. 
87.   WHITE-CRESTED LAUGHINGTHRUSH, Garrulax 
  leucolophus, Witkuiflijstergaai
  A group of 6 at Cat Ba NP. 
88.   COLLARED LAUGHINGTHRUSH, Garrulax 
  yersini, Roestkraaglijstergaai
  Vietnam endemic. A group of 5 at Mount Lang Bian. 
89.   SPOT-THROATED BABBLER, Pellorneum 
  albiventre, Witbuikjungletimalia
  Heard at Mount Lang Bian. 
90.   PUFF-THROATED BABBLER, Pellorneum 
  ruficeps, Gevlekte Jungletimalia
  4 at Cuc Phuong NP. 
91.   SCALY-CROWNED BABBLER, Malacopteron 
  cinereum, Schubkruintwijgtimalia
  2 at Cuc Phuong NP.
92.   GREY-THROATED BABBLER, Stachyris 
  nigriceps, Grijskeelboomtimalia
  2 at Cuc Phuong NP.
93.   STRIPED TIT-BABBLER, Macronous 
  gularis, Geelborsttimalia
  Common at Cuc Phuong NP.
94.   SILVER-EARED MESIA, Leiothrix 
  argentauris, Zilveroortimalia
  3 at Mount Lang Bian. 
95.   RUFOUS-WINGED FULVETTA, Alcippe 
  castaneceps, Roodvleugelnontimalia
  Small numbers on Mount Lang Bian.
96.   RUFOUS-THROATED FULVETTA, Alcippe 
  rufogularis, Roodkeelnontimalia
  A few at Cuc Phuong NP. 
97.   BROWN-CHEEKED FULVETTA, Alcippe 
  poioicephala, Bruinwangnontimalia
  Fairly common at Cuc Phuong NP. 
98.   MOUNTAIN FULVETTA, Alcippe peracensis, 
  Maleise Nontimalia
  3 at Mount Lang Bian. 
99.   GRAY-CROWNED CROCIAS, Crocias langbianis, 
  Langbiansibia
  A pair at Ho Tyen Lam 
100.   RUFOUS-BACKED SIBIA, Heterophasia 
  annectens, Roodrugsibia
  Heard at Ho Tuyen Lam. 
101.   BLACK-THROATED TIT, Aegithalos 
  concinnus, Roodkruinstaartmees
  3 at Mount Lang Bian.
102.   GREAT TIT, Parus major, Koolmees
  3 in Hanoi.
103.   GREEN-BACKED TIT, Parus monticolus, 
  Bergkoolmees
   6 at Mount Lang Bian.
104.   SULTAN TIT, Melanochlora 
  sultanea, Sultanmees
  Up to 4 at Cuc Phuong NP. 
105.   YELLOW-BILLED NUTHATCH, Sitta 
  solangiae, Geelsnavelboomklever
  A single bird at Mount Lang Bian. 
106.   PLAIN-THROATED SUNBIRD, Anthreptes 
  malacensis, Bruinkeelhoningzuiger
  2 at Cat Ba NP.
107.   OLIVE-BACKED SUNBIRD, Nectarinia 
  jugularis, Staalborsthoningzuiger
  1 in the Mekong Delta. 
108.   FORK-TAILED SUNBIRD, Aethopyga 
  christinae, Vorkstaarthoningzuiger
  2 at Cuc Phuong NP.
109.   CRIMSON SUNBIRD, Aethopyga siparaja, 
  Geelrughoningzuiger
  1 at Cuc Phuong NP. 
110.   STREAKED SPIDERHUNTER, Arachnothera 
  magna, Gestreepte Spinnenjager
  2 at Ho Tuyen Lam.
111.   SCARLET-BACKED FLOWERPECKER, Dicaeum 
  cruentatum, Roodrughoningvogel
  Singles at Cat Ba NP and at Cuc Phuong NP.
112.   ORIENTAL WHITE-EYE, Zosterops 
  palpebrosus, Indische Brilvogel
  A group of 4 birds at Saigon.
113.   Long-tailed Shrike, Lanius 
  schach, Langstaartklauwier
  A few en the vicinity of My Son. 
114.   GREY-BACKED SHRIKE, Lanius tephronotus, 
  Himalayaklauwier
  1 at Cat Ba Island.
115.   LARGE WOODSHRIKE, Tephrodornis 
  gularis, Grote Rupsklauwier
  A group of 10 at Cuc Phuong NP. 
116.   BLACK dRONGO, Dicrurus 
  macrocercus, Fluweeldrongo
  Small numbers en route in Vietnam and at Lang Bian Mountain near Dalat. 
  And in the Hanoi area.
117.   Ashy Drongo, Dicrurus leucophaeus, 
  Grijze Drongo
  2 at Cuc Phuong NP. 
118.   BRONZED DRONGO, Dicrurusa aeneus, 
  Bronsdrongo
  2 at Cuc Phuong NP. 
119.   EURASIAN JAY, Garrulus glandarius, 
  Gaai
  1at the Lang Bian Mountain and 2 at Hoy Tuyen Lam. 
120.   WHITE-WINGED MAGPIE, Urocissa 
  whiteheadi, Grijsbuikkitta
  2 at Cuc Phuong NP.
121.   YELLOW-BREASTED MAGPIE, Cissa 
  hypoleuca, Geelbuikkitta
  4 at Cuc Phuong NP.
122.   RATCHED-TAILED TREEPIE, Temnurus 
  temnurus, Trapstaartekster
  2 at Cuc Phuong NP.
123.   Large-billed Crow, Corvus 
  macrorhynchos, Dikbekkraai
  Small numbers only seen at Halong Bay.
124.   GOLDEN-CRESTED MYNA, Ampeliceps 
  coronatus, Kroonmaina
  4 seen flying over at Cuc Phuong NP.
125.   CRESTED MYNA, Acridotheres cristatellus, 
  Kuifmaina
  Small numbers en route Hanoi - Halong Bay and Hanoi - Cuc Phuong NP.
126.   BLACK-COLLARED STARLING, Gracupica 
  nigricollis, Zwartkraagspreeuw
  A few at Dalat.
127.   PLAIN-BACKED SPARROW, Passer flaveolus, 
  Geelbuikmus
  Small numbers in Hué. 
128.   EURASIAN TREE SPARROW, Passer 
  montanus, Ringmus
  A fairly common and widespread species.
129.   ASIAN GOLDEN WEAVER, Ploceus hypoxanthus, 
  Geelbuikwever
  2 in the Hoi An area.
130.   NUTMEG MANNIKIN, Lonchura punctulata, 
  Muskaatvink
  Small numbers en route in Vietnam.
131.   JAVA SPARROW, Padda oryzivora, 
  Rijstvogel
  A single observation west of Saigon. 
132.   RED CROSBILL, Loxia curvirostra, 
  Kruisbek
  2 at Mount Lang Bian.
133.   VIETNAMESE GREENFINCH, Acridotheres 
  cristatellus, Vietnamese Groenling
  Vietnam endemic. 3 at Mount Lang Bian
Why not send us a report, or an update to one of your current reports?